Marina’s blog

マレーシアの大学で日本語を教えている協力隊のブログです

2017-02-01から1ヶ月間の記事一覧

初日

こんばんは。今日はしっかり書きます。 なぜなら今日は勤務初日! 社会人としての第一歩(…という意識はあまりなかったけど)、ついに踏み出しました! 職場について 私の職場は、マレーシア日本国際工科院(MJIIT)という組織です。マレーシア工科大学(UTM…

混同

マレー語と英語の混同が起きています。 約3ヶ月マレー語を使い続けてきた私の頭と口は今マレー語モードになっていて、明らかに英語より知っている語彙数は少ないけど、マレー語が先行している状態。 英語とマレー語を両方使うこの国では、みんなチャンプル(…